MEXICO CITY (Reuters) – โดนัลด์ ทรัมป์ อาจเป็นประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา แต่คำพูดของเขาไม่จำเป็นต้องแบกน้ำหนักของรัฐบาลสหรัฐฯ ในการสั่นคลอนการค้าครั้งใหญ่ที่สุดที่เขากำลังผลักดัน บางครั้งจะเป็นการดีกว่าที่จะปิดกั้นพวกเขาและดำเนินการต่อไปการเจรจาระหว่างสหรัฐฯ แคนาดา และเม็กซิโกเพื่อวาดข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ (NAFTA) ใหม่ถูกบดบังในสัปดาห์นี้เนื่องจากแผนการของทรัมป์ที่จะลดภาษีนำเข้าเหล็ก 25% และอ้างว่าสงครามการค้านั้นดี
ผู้เข้าร่วมการเจรจาต่างคาดหวังว่าทรัมป์จะก่อกวนตั้งแต่
การพรรณนาสหรัฐอเมริกาว่าเป็นเหยื่อของแคนาดาและเม็กซิโก ไปจนถึงการขู่ทิ้งข้อตกลงที่มีมายาวนาน 24 ปีที่เขาเรียกว่า “หายนะ”เจ้าหน้าที่หลายคนแสดงความคับข้องใจเป็นการส่วนตัวต่อท่าทีล่าสุดของเขาระหว่างการเจรจา NAFTA รอบที่ 7 ในเม็กซิโก ซึ่งทรัมป์มักจะหาเรื่องใส่ความด้วยการยืนกรานที่จะสร้างกำแพงกั้นพรมแดน ซึ่งเขากล่าวว่าชาวเม็กซิกันจะยอมจ่าย
แต่พวกเขายังกล่าวด้วยว่า โรเบิร์ต ไลท์ไฮเซอร์ เจ้าหน้าที่ด้านเทคนิคของแคนาดา เม็กซิโก และเจ้าหน้าที่ด้านเทคนิคของผู้แทนการค้าสหรัฐ (USTR) ยังคงจดจ่อกับงานยกเครื่องข้อตกลงดังกล่าว
“จุดยืนของเราเกี่ยวกับเรื่องนี้คือ: อย่าโต้ตอบ ยึดมั่นในข้อเท็จจริง” แหล่งข่าวที่ใกล้ชิดกับการเจรจากล่าวเมื่อถูกถามว่าชายคนหนึ่งที่ยกย่องสงครามการค้าสามารถพึ่งพาเพื่อปรับปรุงข้อตกลงการค้าได้อย่างไร
“ยึดมั่นในจุดยืนอย่างเป็นทางการของรัฐบาล และเหนือสิ่งอื่นใดกับหน่วยงานโดยตรงของเรา USTR กระทรวงพาณิชย์ และตัดสินใจอย่างจริงจังบนพื้นฐานนั้น” แหล่งข่าวกล่าวเพิ่มเติมโดยไม่เปิดเผยชื่อ
การอภิปรายทางเทคนิคในประเด็นที่มีการโต้เถียงกันมากที่สุดประเด็นหนึ่ง นั่นคือ ความต้องการของสหรัฐฯ สำหรับเนื้อหาในรถยนต์ของอเมริกาเหนือที่สูงขึ้น ไม่มีความคืบหน้าหลังจากที่เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ที่รับผิดชอบประเด็นนี้เดินทางกลับวอชิงตันเพื่อขอคำปรึกษาโดยไม่คาดคิด
ผู้เชี่ยวชาญด้านการค้าที่กำลังศึกษาประเด็นนี้มีเป้าหมายที่จะพบกัน
ในสัปดาห์หน้า เคนเนธ สมิธ หัวหน้าคณะเจรจาของเม็กซิโกกล่าวเมื่อวันเสาร์เจ้าหน้าที่ได้สรุปบทหนึ่งเกี่ยวกับแนวปฏิบัติด้านกฎระเบียบเมื่อต้นสัปดาห์นี้ และอาจสามารถจบอีกเล็กน้อยก่อนที่รัฐมนตรีจากสหรัฐฯ เม็กซิโก และแคนาดาจะพบกันเพื่อพูดคุยในเม็กซิโกซิตี้ในวันจันทร์นี้
Smith กล่าวว่าทีมการค้ามีการแลกเปลี่ยนที่มีประสิทธิผลในด้านพลังงาน และเจ้าหน้าที่ในรอบดังกล่าวได้เปิดโอกาสให้มีการสรุปหัวข้อเกี่ยวกับโทรคมนาคม เช่นเดียวกับมาตรการด้านความปลอดภัยของอาหาร ซึ่งจะมีการหารือกันในวันอาทิตย์
ในช่วงหัวค่ำของวันเสาร์ ไม่มีการสรุปหัวข้อเพิ่มเติม เจ้าหน้าที่ที่คุ้นเคยกับการเจรจากล่าว
“เราต้องพูดอย่างตรงไปตรงมาและไม่ว่าจะมีเสียงรบกวนทางการเมืองอย่างไร เราอยู่ในจุดที่ดีกว่าเมื่อ 6 หรือ 3 เดือนก่อน” แหล่งข่าวกล่าวกับผู้สื่อข่าว “กล่าวอีกนัยหนึ่ง ฉันคิดว่าโอกาสที่สหรัฐฯ จะถอนตัวอย่างกระทันหันในวันนี้นั้นต่ำกว่าเมื่อ 6 เดือนก่อน”
สตีฟ เวอร์ฮูล หัวหน้าคณะเจรจาของแคนาดา กล่าวว่า การพูดถึงสงครามการค้ายังคงเป็นสิ่งที่ทำให้ไขว้เขว
“มันเป็นงานพิเศษมากมาย” เขาบอกกับรอยเตอร์เมื่อวันเสาร์
ทรัมป์พูดบ่อยครั้งถึงความจำเป็นที่จะต้องคาดเดาไม่ได้ และคาร์ลอส ปาสกาล อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำเม็กซิโก กล่าวว่า การใช้ทวิตเตอร์ของประธานาธิบดีมีเป้าหมายเพื่อจุดชนวนความไม่แน่นอน
“เนื่องจาก (ทวีต) มาจากเขา จึงไม่ถูกกำหนดโดยการแลกเปลี่ยนในกระบวนการระหว่างหน่วยงานของรัฐบาล” เขากล่าวกับรอยเตอร์ “ดังนั้น โลกจึงมักสงสัยอยู่เสมอว่านี่คือบทสรุปของกระบวนการกำหนดนโยบาย หรือเป็นเพียงการระดมยิงครั้งแรกจากอารมณ์ความรู้สึก สัญชาตญาณ และแคลคูลัสทางการเมือง”
อารมณ์ในเม็กซิโกสำหรับรอบล่าสุดถูกระงับก่อนเริ่มเมื่อปรากฏว่าแผนเบื้องต้นสำหรับการประชุมระหว่างทรัมป์และประธานาธิบดีเอ็นริเก เปนา เนียโตถูกระงับเนื่องจากการคุยโทรศัพท์ร่วมกันที่ทำลายกำแพงที่วางแผนไว้
อดีตนักการทูตระดับสูงของเม็กซิโกกล่าวว่า แถวล่าสุดเข้ากันได้ดีกับรูปแบบการหยุดชะงักของทรัมป์ก่อนการเจรจา NAFTA และรัฐบาลจำเป็นต้องปฏิเสธไม่ให้เขามีพื้นที่ในการสร้างสิ่งเหล่านี้
(รายงานเพิ่มเติมโดย David Ljunggren, Lesley Wroughton, Noe Torres และ Sharay Angulo ในเม็กซิโกซิตี้ เรียบเรียงโดย Daniel Wallis และ Nick Zieminski)
แนะนำ : โทรศัพท์มือถือ ราคาถูก | รีวิวนาฬิกา | เครื่องมือช่าง | ลายสัก รอยสัก | ประวัติดารา